-
1 возможности для капиталовложений
Русско-Английский новый экономический словарь > возможности для капиталовложений
-
2 возможности для капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > возможности для капиталовложений
-
3 сфера капиталовложений
Русско-английский большой базовый словарь > сфера капиталовложений
-
4 сфера приложения капитала
иностранные капвложения; ввоз капитала — inward investment
Русско-английский большой базовый словарь > сфера приложения капитала
-
5 возможности для капиталовложения
scope for investment, investment opportunities4000 полезных слов и выражений > возможности для капиталовложения
-
6 капиталовложение капиталовложени·е
1) (помещение капитала) (capital) investment, investment of capital2) мн. (инвестиции) capital investments / formation, capital / investment expenditure(s), vested capitals / interestгосударственные капиталовложения — public / capital investments
зарубежные / иностранные капиталовложения — international / foreign investments
введение правительственного контроля над иностранными капиталовложениями — introduction of government control over foreign investments
правила, регулирующие иностранные капиталовложения — investment regulations
системы поощрения / льгот для иностранных капиталовложений — foreign investment incentive schemes
требования, которым должны отвечать иностранные капиталовложения — qualifying standards for foreign investment
капиталовложения, не подлежащие обложению налогами — tax-sheltered investment
сократить общий объём капиталовложений — to scale down capital investments, aggregate investments
размер капиталовложений — amount / scale of investment
Russian-english dctionary of diplomacy > капиталовложение капиталовложени·е
-
7 надежное вложение капитала
Русско-английский большой базовый словарь > надежное вложение капитала
-
8 возможности для капиталовложений
1) General subject: the scope for investment2) Economy: scope for investmentУниверсальный русско-английский словарь > возможности для капиталовложений
-
9 инвестиции для замены выбывающего капитала
Русско-английский большой базовый словарь > инвестиции для замены выбывающего капитала
-
10 возможность
1. performance capabilities2. openingвыгодная возможность; хорошие перспективы — good opening
3. scope4. chance5. facility6. admissibility7. facilities8. option9. probability10. ability11. capabilities12. capability13. capacity14. enablement15. opportunities16. opportunity17. opportunity of seeing18. potentiality19. feasibility20. possibility; chance21. alternative22. occasion23. resourceСинонимический ряд:1. вероятность (сущ.) вероятность2. потенциал (сущ.) потенциал -
11 возможность для капиталовложений
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > возможность для капиталовложений
-
12 сфера деятельности
1) General subject: demesne, frame of reference, framework of reference, orbit, province, sphere, (чьей-л.) the scope of (smb.'s) activities, walk, field, branch of the trade, field of work, Business Dimensions, business dimension, scope of activity2) Mathematics: the area of interests3) Law: sphere of activities, sphere of activity, line of work (о физическом лице)4) Economy: domain, field of activities, range of action, scope of action, scope of activities, sphere of business, business scope, industry sector5) Diplomatic term: field of action, playground6) Cinema: ball game, business area7) Advertising: line of business8) Taxes: business, nature of business10) SAP. business segment11) Drilling: duty12) Investment: field of activity13) Makarov: world14) Marketology: service line15) Disaster recovery: scope (В частности, определенные области деятельности, для которых разрабатывается план восстановления)Универсальный русско-английский словарь > сфера деятельности
-
13 сфера сфер·а
sphere, field, area, domain, realm, lineсфера бытового обслуживания — everyday repair service / industry
сфера деятельности — field / walk / province of action, scope / sphere of (smb.'s) activity / action
расширение сферы деятельности международных организаций — widening scope of international organizations
сфера жизненных интересов — sphere of (smb.'s) vital interests
сфера материального производства — material / production sphere
сфера неизвестного / неразгаданного — no man's land
сферы общественной жизни — areas / spheres / fields of social life
сфера приложения капитала — sphere / field of capital investment
-
14 государственные капиталовложения
1. government investment2. public investmentsРусско-английский большой базовый словарь > государственные капиталовложения
-
15 сфера деятельности
1. field2. line of business3. scope of activity4. scope of activitiesзакупки, закупочная деятельность — procurement activities
5. provinceРусско-английский большой базовый словарь > сфера деятельности
См. также в других словарях:
Investment management — is the professional management of various securities (shares, bonds etc.) and assets (e.g., real estate), to meet specified investment goals for the benefit of the investors. Investors may be institutions (insurance companies, pension funds,… … Wikipedia
investment — money used to purchase any capital items for the business and expected to yield an income. Glossary of Business Terms The creation of more money through the use of capital. Bloomberg Financial Dictionary This has a special regulatory meaning… … Financial and business terms
investment — An expenditure to acquire property or other assets in order to produce revenue; the asset so acquired. The placing of capital or laying out of money in a way intended to secure income or profit from its employment. Securities & Exchange… … Black's law dictionary
investment — An expenditure to acquire property or other assets in order to produce revenue; the asset so acquired. The placing of capital or laying out of money in a way intended to secure income or profit from its employment. Securities & Exchange… … Black's law dictionary
Investment Adviser Association — The Investment Adviser Association [ [http://www.investmentadviser.org IAA Home ] ] (IAA) is a not for profit association that exclusively represents the interests of federally registered investment advisory firms. Founded in 1937, the… … Wikipedia
investment services — Under the Investment Services Directive this phrase incorporates the activities of dealing, arranging and managing. As such, these activities when undertaken in qualifying instruments are within the scope of the Directive. Dresdner Kleinwort… … Financial and business terms
investment function — function used to express an investment in relation to the scope of available income (Economics) … English contemporary dictionary
Economies of scope — Scope economies exist whenever the same investment can support multiple profitable activities less expensively in combination than separately. The New York Times Financial Glossary * * * economies of scope UK US noun [plural] ECONOMICS,… … Financial and business terms
economies of scope — Scope economies exist whenever the same investment can support multiple profitable activities less expensively in combination than separately. Bloomberg Financial Dictionary * * * economies of scope UK US noun [plural] ECONOMICS, PRODUCTION ► the … Financial and business terms
Open-ended investment company — An Open ended investment company (abbreviated to OEIC, pronounced oik ) or Investment Company with Variable Capital (or ICVC) is a type of open ended collective investment formed as a corporation under the Open Ended Investment Company… … Wikipedia
International Centre for Settlement of Investment Disputes — ICSID in force ICSID … Wikipedia